He's brave! Man wearing a suit made ofMentos is dumped into a pool of Diet Coke... with explosive results
他太勇敢了!一名男子穿上曼妥斯制成的服装跳进一大桶的健怡可乐里,产生了爆炸性的效果
There was a time when no childhood was complete without experiencing thefizzy-pop explosion of a Mento dropped into a bottle of Diet Coke.
The liquid would erupt into a fountain ofbrown froth, spewing soft drink in all directions as it reacted violently withthe chewy sweet.
But what happens when you dress a grown manfrom head to toe in Mentos and drop him into a giant vat of Diet Coke?
在童年时代,如果你没有将曼妥斯放进健怡可乐里从而产生爆炸性效果的话,那么你的童年就是不完整的。
在这样的作用下会产生棕色的泡沫,爆炸的效果使得可乐四处飞溅。
但是如果你全身上下穿着一件由曼妥斯制成的服装跳进一大桶的健怡可乐的话,那又会产生什么样的效果呢?
This group of Canadian pranksters couldn't wait to find out after spendinghours painstakingly creating a 'Mento suit' and stocking up on bottles of coke.
The stunt, created by makers of YouTubechannel Epic Meal Time to promote their upcoming TV show, begins with anapparently willing participant in the 'Mento suit' smiling nervously for thecamera before donning a scuba mask and snorkel.
He is next seen perching precariously on achair balanced above the tank of dark liquid.
Suddenly a tennis ball flies into shot andhits a switch, sending him into the drink with explosive effect. A powerfulreaction ensues as foam shoots in all directions.
The fate of the testee remains unclear, ashe is seen thrashing about in the sugary liquid before the video abruptly ends.
一群爱开玩笑的加拿大人迫不及待的想要知道答案,所以他们花了几个小时制成了一件曼妥妥斯服装,还准备了一大桶的可乐。
这些人就是youtube频道《超级开饭时间》的开办者,他们这么做的目的是为他们即将播放的电视节目做宣传。
我们可以看到一名男子看着镜头紧张的微笑着,随后戴上了水中呼吸器和通气管。
我们还可以看到他就坐在这桶可乐上方的一把椅子上,显得很是不安。
突然见一个网球飞了过来,打开了开关,他随即下降,产生了爆炸性的效果。爆炸的效果使得泡沫四溅。
这名实验者的命运如何我们还不得而知,在视频结束前我们可以看到他在水中四处拍打着。
The reaction is caused by a process called nucleation, whereby the carbondioxide in the soda is attracted to dozens of tiny pores on the surface of theMentos, causing so much pressure that the soda erupts.
Any carbonated beverage will produce asimilar effect, but Diet Coke became the most popular after it was found toproduce the best results.
In 2006, TV show MythBusters concluded thatthe potassium benzoate, aspartame, and CO2 gas contained in the Diet Coke, incombination with the gelatin and gum arabic ingredients of the Mentos, allcontribute to the formation of the foam.
这种现象叫做成核现象,苏打水中的二氧化碳被曼妥斯表面的几十个微孔吸引过去,从而产生巨大压力,促使苏打水爆炸。
任何的碳酸饮料都可以产生类似效果,但是健怡可乐产生的效果是最好的。
2006年,《流言终结者》节目中谈到之所以会产生泡沫,这取决于健怡可乐中的苯甲酸钾、阿斯巴甜、二氧化碳气体同曼妥斯中的明胶和阿拉伯胶产生作用。
Although some scientists claim it is not a chemical reaction, rather a purelyphysical one.
However, the makers' decision to use fruitMentos instead of mint ones caused some controversy online.
Gawkerjournalist Jay Hathaway wrote: 'Fruit Mentos aremore eye-catching, but they have an outer coating that seals in the CO2 andmakes the reaction less explosive.
'The more porous mint Mentos, while lesstasty, will give you more bang for your buck.'
然而有些化学家认为这并非化学反应,而是物理反应。
然而这次实验中使用的是水果曼妥斯而非薄荷曼妥斯,这引起了一些争议。
Gawker网站的记着Jay Hathaway写道:“水果曼妥斯更加抓人眼球,但是水果曼妥斯有一层外部涂层,封住了二氧化碳,所以产生的反应并非那么的爆炸性。
“而薄荷曼妥斯表面有更多孔(虽然没水果曼妥斯那么美味),所以更具爆炸性。
12 条评论
这是啥 没看明白
厉害啊
居然发英文博文。是不是没什么文章了?
不知道写什么,转载些英文趣事
又是英文。
他还活着吗。
鱼一样的人精呵呵呵
这个是大发的主题啊!
是的
现在大发又出新主题了
现在人好奇葩!
这个有点意思